Aseizmička rekonstrukcija na vidljiv način

Projekat rekonstrukcije Međunarodnog konferencijskog centra u Kjotu (Japan), čiji autor je japanska kompanija Kajima, umnogome je unaprijedio seizmičku otpornost objekta. Rekonstrukcija je uspješno obavljena zahvaljujući ugradnji vidljivog amortizera u podzemnoj garaži objekta.

Ova intervencija, sprovedena kao odgovor na promjenu seizmičke zakonske regulative nakon velikog zemljotresa u Hanshinu 1995. godine. Integracija ovakvog sistema olakšava pristup za ispitivanje stanja betonske strukture i obavljanja eventualnih, dodatnih intervencija. Ugradnja novog aseizmičkog sistema, izvršena je u aneksima originalnog brutalističkog kompleksa. Sveukupno, ovakav vid rekonstrukcije odražava izrazito odgovoran pristup asizmičkom projektovanju inženjerskih objekata u Japanu. 

Međunarodni konferencijski centar u Kjotu, koji je projektovao japanski arhitekta Sačio Otani 1966. godine, predstavlja jedno od ključnih primjera japanske modernističke arhitekture. Ovaj kompleks je stekao međunarodnu pažnju kao mjesto održavanja pregovora o Kjotskom protokolu 1997. godine. 

U podzemnoj garaži ugrađen je čelični amortizer obojen crvenom bojom, koji je namjerno ostavljen vidljivim. Opterećenja koja prouzrokuju vertikalne sile, prenose se preko okolnih armirano-betonskih stubova. Međutim, novi, dodati amortizeri se aktiviraju isključivo za vrijeme podrhtavanja tla, kada prenose energiju kroz plastičnu deformaciju kako bi se smanjio prenos bočnih sila na konstrukciju.

Vidljivo postavljanje amortizera omogućilo je i stručnjacima i ostatku javnosti da vide i razumiju na koji način funkcioniše tehnologija ublažavanja posljedica zemljotresa. Ovakav sistem doprinosi dugoročnom održavanju i jača povjerenje građana u bezbjednost betonskih konstrukcija. Sistem pripada kategoriji pasivnih sistema za kontrolu vibracija nastalih usljed podrhtavanja tla koje su ugrađene unutar strukturnog okvira.

Dok se bazni izolatori, koji se obično postavljaju između nadgradnje i temelja kako bi se smanjio prenos seizmičkih talasa, amortizeri poput ovog integrišu se unutar strukturnog okvira zgrade radi apsorpcije seizmičke energije. Svi infrastrukturni spojevi između konstrukcije i tla (uključujući cijevi i kablove) opremljeni su fleksibilnim spojnicama kako bi se osigurala neprekidna funkcionalnost za vrijeme podrhtavanja tla.

Postavljanje ovog čeličnog amortizera u prostor kao što je garaža, pokazuje da je moguće ugraditi ovakve sisteme amortizera naknadno bez kompromitovanja statičke stabilnosti zgrade. Projekat predstavlja primjer dugogodišnje japanske posvećenosti strukturnoj transparentnosti, preventivnom inženjeringu i dugoročnoj seizmičkoj adaptaciji.